首頁?> 學(xué)術(shù)新聞?>
2022-11-23 文章來源： 點擊數(shù)：[]
11月21日晚19點，鄭州大學(xué)中國外交話語研究院院長、外國語與國際關(guān)系學(xué)院副院長，博士生導(dǎo)師楊明星教授應(yīng)邀做客我校“應(yīng)用研究大講堂”，為全校師生在線作了題為《外語學(xué)科的轉(zhuǎn)型發(fā)展與社科項目申報》的專題講座。本次講座由四川外國語大學(xué)科研處處長、博士生導(dǎo)師胡安江教授主持，三百余名師生聆聽了講座。
講座伊始，胡安江教授向楊明星教授致以熱烈歡迎，并簡要介紹了他在外交話語譯介和傳播等領(lǐng)域取得的重大成就。隨后對于外語學(xué)科的轉(zhuǎn)型發(fā)展與國家社科項目申報這一話題，楊明星以專業(yè)視角，從“外交話語學(xué)”出發(fā)，詮釋了如何通過外語學(xué)科與國際關(guān)系學(xué)、國際傳播學(xué)的交叉、融合、嫁接等途徑來推動外語學(xué)科轉(zhuǎn)型發(fā)展，同時強調(diào)要采用外交學(xué)、國際關(guān)系學(xué)、傳播學(xué)、文學(xué)、跨文化交際、計算語言學(xué)、翻譯學(xué)和修辭學(xué)等跨學(xué)科視角，整體性、全方位、多維度研究和推進中國特色大國外交話語體系建設(shè)。其次，楊明星以“外語學(xué)科轉(zhuǎn)型發(fā)展實踐探索”為主題，分享了鄭州大學(xué)外國語與國際關(guān)系學(xué)院外語學(xué)科轉(zhuǎn)型中的服務(wù)國家戰(zhàn)略、學(xué)科交叉、精心培育一流學(xué)科增長點等具體實踐、創(chuàng)新探索和案例分析。他還表示“外交話語學(xué)”學(xué)科群構(gòu)建可根據(jù)國務(wù)院學(xué)位辦新設(shè)置的外語學(xué)科五大方向，采取跨學(xué)科和超學(xué)科的視野，依次向“外交語言學(xué)”、“外交翻譯學(xué)”、“外交形象學(xué)與外交傳播學(xué)”、“外交文學(xué)”和“國別區(qū)域話語體系”五個方向推進和展開。最后，楊明星結(jié)合自己多年來的課題研究經(jīng)驗，主要從社科基金項目申報的宏觀把握“六個注重”和重大項目申報的微觀技巧“五個關(guān)鍵”兩大方面，形象具體地對課題研究及申報進行詳盡而有效地指導(dǎo)，并詳細(xì)地闡述了課題申報論證過程中存在的規(guī)范性、準(zhǔn)確性、學(xué)術(shù)性等問題。
講座結(jié)束后，與會師生同楊明星教授就研究選題、課題申報等問題展開了深入交流，楊明星以嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶W(xué)術(shù)語言詳細(xì)解答了講座過程中師生們所提出的困惑與疑問。胡安江對本次講座做了精彩的總結(jié)發(fā)言。他認(rèn)為本次講座內(nèi)容高屋建瓴、深入淺出，對學(xué)科融合再思考、跨學(xué)科研究、社科項目的申報等具有很強的現(xiàn)實指導(dǎo)意義和啟示意義，開闊了師生的學(xué)術(shù)視野，啟迪了師生的科研思路。同時他提到了楊明星教授用具體案例和個人實踐來闡釋運用系統(tǒng)思維、元宇宙思維、量子思維以及跨學(xué)科意識的重要性，尤其是提到外交文學(xué)、外交形象學(xué)與外交傳播學(xué)等領(lǐng)域研究，開拓視野，引人深思。
圖/文：科研處