2023-04-25 文章來源: 點擊數:[]
2023年4月21日下午,河南大學文學院博士生導師,《河南大學學報》編輯部主任、主編,河南大學莎士比亞與跨文化研究中心主任李偉昉教授受邀在圖書館505會議室開展題為“外國文學的中國立場”的學術講座,本次講座由四川外國語大學教師發展中心和中國語言文化學院聯合主辦,中國語言文化學院晏紅副教授主持。全校近百位師生到場聆聽。
講座伊始,李偉昉教授首先強調了“文學立場”的重要性,并以林紓先生為中心展開了分享,其言:西方人認為,國家之衰敗與思想古舊,好言神怪有直接關系。林紓先生從西方人對莎士比亞及其文學作品的態度和對中國志怪小說的態度中看出:西方人的一種雙重價值標準以及恃強凌弱的優越感和不由分說的霸道。由此深入,探究為何西方人喜歡“好言神怪”卻未導致國家的衰敗。究其緣由,文化自信尤為重要。西方文化并非如此令人生慕,中華傳統文化也并非一無是處。取其精華,棄其糟粕才是正道。
李偉昉教授分享了朱東潤先生的個人理念,從審美角度來對莎士比亞的作品進行分析,并帶著比較意識進行東西方文學的比較。李教授認為比較視野十分重要,因為中西方思維方式不同,文學理念不同,只有進行文學比較才能夠直觀地將西方人的真實形態描述出來。
在講座最后,李教授強調了比較視野和歷史視野的重要性,更強調了文化自信的重要性。“求木之長者,必固其根本;欲流之遠者,必浚其泉源”,希望同學們能夠以比較視野,觀中西文學。
文/何悅
圖/楊旸